Bismillahirrahmanirrahim
20/1. Ta, Ha.
20/2-4. Kuran'i sana, sikintiya dusesin diye degil, ancak
Allah'tan korkanlara bir ogut ve yeri ve yuce gokleri
yaratanin katindan bir Kitap olarak indirdik.
20/5. Rahman arsa hukmetmektedir.
20/6. Goklerde ve yerde, her ikisi arasinda ve topragin
altinda bulunanlar O'nundur.
20/7. Sen sozu istersen aciga vur, suphesiz O gizliyi de,
gizlinin gizlisini de bilir.
20/8. Allah'tan baska tanri yoktur, en guzel isimler
O'nundur.
20/9. Musa'nin basindan gecen olay sana geldi mi?
20/10. O, bir ates gormustu de, ailesine: "Durun, ben bir
ates gordum, ya ondan size bir kor getirir, ya da atesin
yaninda bir yol gosteren bulurum" demisti.
20/11. Musa atesin yanina gelince: "Ey Musa!" diye
seslenildi:
20/12. "Ben suphesiz senin Rabbinim; ayagindakileri
cikar; cunku sen, kutsal bir vadi olan Tuva'dasin."
20/13. "Ben seni sectim; artik vahyolunanlari dinle."
20/14. "suphesiz Ben Allah'im, Benden baska tanri yoktur;
Bana kulluk et; Beni anmak icin namaz kil."
20/15. Herkes islediginin karsiligini gorsun diye,
zamanini gizli tuttugum kiyamet mutlaka gelecektir.
20/16. "Buna inanmayan ve hevesine uyan kimse seni ondan
alikoymasin, yoksa helak olursun."
20/17. "Ey Musa! Sag elindeki nedir?"
20/18. Musa: "O benim degnegimdir, ona dayanirim, onunla
davarima yaprak silkerim, ondan daha bircok islerde
faydalanirim" dedi.
20/19. Allah: "Ey Musa! Birak onu" dedi.
20/20. Birakinca, degnek hemen, kosan bir yilan oluverdi.

20/21-3. Allah: "Onu al, korkma; biz onu yine eski
durumuna cevirecegiz. Daha buyuk mucizelerimizi sana
gostermemiz icin elini koltugunun altina koy da, diger
bir mucize olarak, kusursuz, bembeyaz ciksin" dedi.*
20/24. "Firavun'a git, dogrusu o azmistir."
20/25-35. Musa: "Rabbim! Gogsumu genislet, isimi
kolaylastir, dilimin dugumunu coz ki sozumu iyi
anlasinlar. Ailemden kardesim Harun'u bana vezir yap,
beni onunla destekle, onu gorevimde ortak kil ki Seni
daha cok tesbih edelim ve cokca analim. suphesiz Sen bizi
grmektesin" dedi.
20/36-9. Allah: "Ey Musa! istedigin sana verildi" dedi,
"Zaten sana baska bir defa da iyilikte bulunmus ve annene
vahyedilmesi gerekeni vahyetmistik: Musa'yi bir sandiga
koy da suya birak; su onu kiyiya atar, Bana da, ona da
dusman olan biri onu alir. Ey Musa! Gzumun nunde
yetisesin diye seni sevimli kildim."
20/40. Kizkardesin Firavun'un sarayina giderek: "Ona
bakacak birini size gostereyim mi?" diyordu. Boylece,
annen uzulmesin, sevinsin diye, seni ona iade etmistik.
Sen bir cana kiymistin, seni uzuntuden kurtarmis ve seni
bircok musibetlerle denemistik. Bunun icin, Medyen halki
arasinda yillarca kalmistin. Sonra, ey Musa, peygamberlik
gevini yuklenecek bir yasa gelince dnup geldin.
20/41. Seni kendim icin ayirdim.
20/42. Sen ve kardesin, ayetlerimle gidin; beni anmakta
gevsek davranmayin.
20/43. Firavun'a gidin, dogrusu o azmistir.
20/44. Ona yumusak soz soyleyin, belki ogut dinler veya
korkar.
20/45. Musa ve kardesi: "Rabbimiz! Onun bize kotuluk
etmesinden veya azginliginin artmasindan korkariz"
dediler.
20/46-8. Allah: Korkmayin, Ben sizinle beraberim; gorur
ve isitirim. Ona gidin soyle soyleyin: "Dogrusu biz senin
Rabbinin elcileriyiz. israilogullarini bizimle beraber
gonder, onlara azabetme; Rabbinden sana bir mucize
getirdik; selam, dogru yolda gidene olsun! Dogrusu bize,
yalanlayip sirt cevirene azap edilecegi vahyolundu."
20/49. Firavun: "Musa! Rabbiniz kimdir?" dedi.
20/50. Musa: "Rabbimiz, her seye ayri bir ozellik veren,
sonra dogru yola eristirendir" dedi.
20/51. Firavun: "Oyleyse onceki nesillerin durumu ne
oluyor?" dedi.
20/52-3. Musa: "Onlarin bilgisi Rabbimin katinda
yazilidir. Rabbim sasirmaz ve unutmaz. Sizin icin
yeryuzunu doseyen, yollar acan, gokten su indiren O'dur."
Biz o su ile turlu turlu, cift cift bitkiler yetistirdik.

20/54. ister yiyin, ister hayvanlarinizi otlatin, onlarda
akil sahipleri icin suphesiz dersler vardir. *
20/55. Sizi yerden yarattik, oraya dondurecegiz, sizi
tekrar oradan cikaracagiz.
20/56-8. And olsun ki Firavun'a butun delillerimizi
gosterdik de yalan sayip kabulden cekindi ve: "Ey Musa!
Sihirbazliginla bizi yurdumuzdan cikarmaya mi geldin?
simdi biz de seninkinin benzeri bir sihri sana
gosterecegiz. Bizimle senin aranda bir vakit tayin et ki
sen de biz de duz bir yerde bulunalim da caymayalim"
dedi.
20/59. Musa: "Bulusma zamanimiz sizin bayram gununuzde,
insanlarin toplandigi kusluk vaktidir" dedi.
20/60. Firavun dondu, tuzaklarini toplayip o gun geldi.
20/61. Musa onlara: "Size yaziklar olsun! Allah'a karsi
yalan uydurmayin, yoksa sizi azabla yok eder. Allah'a
iftira eden husrana ugrar" dedi.
20/62. Sihirbazlar isi aralarinda tartistilar ve
konusmalarini gizli tuttular.
20/63-4. Musa ile Harun'u gostererek: "Bu iki sihirbaz,
sihirleriyle sizi yurdunuzdan cikarmak, sizin en ustun
dininizi ortadan kaldirmak istiyorlar; onun icin
tuzaklarinizi biraraya getirin, sonra sirayla gelin.
Bugun ustun gelen basariya erecektir" dediler.
20/65. "Ey Musa! Marifetini ya sen ortaya koy, ya da once
biz koyalim" dediler.
20/66. Musa: "Siz koyun" dedi. Hemen, degnekleri ve
ipleri, sihirleri yuzunden, Musa'ya sanki yuruyorlarmis
gibi geldi.
20/67. Bu yuzden Musa icinde bir korku hissetti.
20/68. "Korkma, sen muhakkak daha ustunsun" dedik.
20/69. "Sag elindekini at da onlarin yaptiklarini yutsun,
yaptiklari sadece sihirbaz duzenidir. Sihirbaz nereden
gelirse gelsin basari kazanamaz."
20/70. Sonunda sihirbazlar: " Biz Musa ve Harun'un
Rabbine inandik" deyip secdeye kapandilar.
20/71. Firavun "Ben size izin vermeden mi O'na inandiniz?
Dogrusu size sihri ogreten, buyugunuz odur. And olsun ki,
ellerinizi ve ayaklarinizi caprazlama kesecegim, sizi
hurma kutuklerine asacagim. Hangimizin azabinin daha
cetin ve daha devamli oldugunu bileceksiniz" dedi.
20/72-3. iman eden sihirbazlar: "Seni, gelen apacik
mucizelere ve bizi yaratana ustun tutmayacagiz. Ne hukum
vereceksen ver. Sen, ancak bu dunya hayatina
hukmedebilirsin. Dogrusu biz, yanilmalarimizi ve bize
zorla yaptirdigin sihri bagislamasi icin Rabbimize iman
ettik. Allah'in verecegi mukafat daha iyi ve daha
devamlidir" dediler.
20/74. Rabbine suclu olarak gelen bilsin ki, cehennem
onun icindir. Orada ne olur, ne yasar.
20/75-6. Rabbine inanmis ve yararli is yaparak gelenlere,
iste onlara, en ustun dereceler, iclerinden irmaklar
akan, icinde temelli kalacaklari Adn cennetleri vardir.
Bu, arinanlarin mukafatidir.*
20/77. And olsun ki Musa'ya: "Kullarimi geceleyin yurut,
denizde onlara kuru bir yol ac, batmaktan ve dusmanlarin
yetismesinden korkma, endise etme" diye vahyettik.
20/78. Firavun, ordusuyla onlari takip etti, deniz de
onlari icine aliverdi, hem de ne alis!
20/79. Firavun, milletini saptirdi, onlara dogru yolu
gostermedi.
20/80. Ey israilogullari! Sizleri dusmaninizdan
kurtardik, Tur'un sag yanini size vadettik ve uzerinize
kudret helvasiyla bildircin indirdik.
20/81. Size verdigimiz riziklarin temizlerinden yiyin,
bunda asiri gitmeyin ki gazabimi haketmeyesiniz. Gazabimi
hakeden kimse muhakkak mahvolur.
20/82. Dogrusu Ben, tevbe edeni, inanip yararli is
isleyerek dogru yola gireni bagislarim.
20/83. "Musa! Seni milletinden daha cabuk gelmeye
sevkeden nedir?" dedik.
20/84. Musa: "Onlar ardimdadir, Rabbim! Hosnut olman icin
Sana acele geldim" dedi.
20/85. Allah: "Dogrusu Biz, senden sonra milletini
sinadik; Samiri onlari saptirdi" dedi.
20/86. Musa, milletine kizgin ve uzgun olarak dondu. "Ey
milletim! Rabbiniz size guzel bir vaadde bulunmadi mi?
Uzun bir zaman mi gecti, yoksa Rabbinizin gazabina mi
ugramak istediniz de bana verdiginiz sozden caydiniz?"
dedi.
20/87. Onlar: "Sana verdigimiz sozden kendi basimiza
caymadik. O milletin ziynet esyasindan bize yukler dolusu
tasitildi. Biz onlari atese attik, ayni sekilde Samiri
de atti" dediler.
20/88. Bunun uzerine Samiri onlara boguren bir buzagi
heykeli ortaya koydu. O ve adamlari: "Bu sizin de
Musa'nin da tanrisidir, ama o unuttu" dediler.
20/89. Gormuyorlar miydi ki, o heykel onlara ne soz
soyleyebilir, ne zarar ve ne de fayda verebilirdi? *
20/90. And olsun ki, Harun da onlara onceden: " Ey
milletim! Siz bu buzagi ile sinaniyorsunuz. Sizin gercek
Rabbiniz Rahman'dir. Bana uyun, emrime itaat edin"
demisti.
20/91. "Musa bize donene kadar buna sarilmaktan
vazgecmeyecegiz" demislerdi.
20/92-3. Musa gelince: "Harun! Onlarin sapittigini
gorunce seni benim yolumdan gitmekten alikoyan nedir?
Benim emrime karsi mi geldin?" dedi.
20/94. Harun: "Ey Annemoglu! Sacimdan sakalimdan tutma;
dogrusu israilogullari arasina ayrilik koydun, sozume
bakmadin demenden korktum" dedi.
20/95. Musa: "Ey Samiri! Ya senin yaptigin nedir?" dedi.
20/96. Samiri: "Onlarin gormedikleri bir sey gordum ve o
sana gelen elcinin bastigi yerden bir avuc avucladim.
Bunu ziynet esyasinin eritildigi potaya attim. Nefsim
boyle yaptirdi" dedi.
20/97. Musa: "Defol! Dogrusu artik hayatta, "Bana
dokunmayin!" demenden baska yapacagin yoktur. Senin icin
asla kacamayacagin bir ceza daha vardir. Durup uzerinde
titredigin tanrina bak, onu yakacagiz, sonra denize
dokecegiz" dedi.
20/98. Sizin Tanriniz, ancak, O'ndan baska tanri olmayan
Allah'tir. ilmi her seyi icine almistir.
20/99-100. Gecmis olaylari sana boyle anlatiriz.
Katimizdan sana da bir Kitap verdik; kim ondan yuz
cevirirse bilsin ki kiyamet gunu bir gunah yuku
yuklenecektir.
20/101. Devamli bu gunahin azabinda kalacaklar. Kiyamet
gunu onlar icin ne kotudur bu yuk!
20/102. Sura uflendigi gun, iste o gun, suclulari gozleri
korkudan gogermis olarak toplariz.
20/103. "Siz dunyada sadece on gun eglestiniz" diye,
aralarinda sakli sakli konusurlar.
20/104. Aralarinda konustuklarini Biz daha iyi biliriz.
En akillilari: "Sadece bir gun eglestiniz" der. *
20/105-8. Sana daglari sorarlar; de ki: "Rabbim onlari
ufalayap savuracak, yerlerini duz, kuru bir toprak haline
getirecek; orada ne cukur, ne tumsek goreceksin. O gun,
hicbir tarafa sapmadan bir davetciye uyarlar. Sesler
Rahman'in heybetinden kisilmistir; ancak bir fisilti
isitirsin."
20/109. O gun Rahman'in izin verdigi ve sozunden hosnut
oldugu kimseden baskasinin sefaati fayda vermez.
20/110. Allah onlarin gecmislerini de, geleceklerini de
bilir. Onlarin hicbirinin ilmi ise O'nu kusatamaz.
20/111. insanlar, diri ve her an yaratiklarini gozetip
duran Allah'a boyun egmistir. Yuku zulum olan kimse ise
husrana ugramistir.
20/112. inanmis olarak, yararli isler isleyen kimse,
haksizliktan ve hakkinin yeneceginden korkmaz.
20/113. iste Kuran'i, akrabca okunmak uzere indirdik,
onda tehditleri turlu turlu acikladik ki belki sakinirlar
yahut onlara ibret verir.
20/114. Gercek Hukumdar olan Allah Yuce'dir. Kuran sana
vahyedilirken, vahy bitmezden once, unutmamak icin,
tekrarda acele edip durma, "Rabbim! ilmimi artir" de.
20/115. And olsun ki daha once Adem'e secde edin"
demistik; iblis'ten baska hepsi secde etmis, o
cekinmisti. *
20/117-9. "Ey Adem! Dogrusu bu, senin ve esinin
dusmanidir. Sakin sizi cennetten cikarmasin, yoksa
bedbaht olursun. Dogrusu cennette ne acikirsin, ne de
ciplak kalirsin; orada ne susarsin de ne de gunesin
sicaginda kalirsin" dedik.
20/120. Ama seytan ona vesvese verip: "Ey Adem! Sana
sonsuzluk agacini ve cokmesi olmayan bir saltanati
gostereyim mi? dedi.
20/121. Bunun uzerine ikisi de o agacin meyvasindan yedi,
ayip yerleri gorunuverdi. Cennet yapraklariyla ortunmeye
koyuldular. Adem, Rabbine bas kaldirdi ve yolunu sasirdi.

20/122. Rabbi yine de onu secip tevbesini kabul etti, ona
dogru yolu gosterdi.
20/123. Onlara soyle dedi: "Birbirinize dusman olarak
hepiniz oradan inin. Elbet size Benden bir yol gosteren
gelir; Benim yoluma uyan ne sapar ve ne de bedbaht olur."

20/124. Benim Kitap'imdan yuz ceviren bilsin ki onun dar
bir gecimi olur ve kiyamet gunu de onu kor olarak
hasrederiz.
20/125. O zaman: "Rabbim! Beni nicin kor olarak
hasrettin, oysa ben goren bir kimseydim" der.
20/126. Allah: "Boyledir, ayetlerimiz sana gelmisti de
sen onlari unutmustun, bugun de oylece unutulursun" der.
20/127. iste haddi asanlari, Rabbinin ayetlerine
inanmayanlari boylece cezalandiracagiz. Hem, ahiretin
azabi bu dunya azabindan daha siddetli ve daha
devamlidir.
20/128. Onlari yerlerinde gezdikleri, kendilerinden once
yok etmis oldugumuz bunca nesiller dogru yola sevketmedi
mi? Dogrusu bunlarda akil sahipleri icin ibretler vardir.
*
20/129. Eger Rabbinin verilmis bir sozu ve tayin ettigi
bir sure olmasaydi, hemen azaba ugrarlardi.
20/130. Onlarin dediklerine sabret; gunesin dogmasindan
ve batmasindan once Rabbini hamd ile tesbih et; gece
saatlerinde ve gunduzleri de tesbih et ki Rabbinin
rizasina eresin.
20/131. Kendilerini sinamak icin, dunya hayatinin susu
olarak bol bol gecimlik verdigimiz kimselere sakin goz
dikme, Rabbinin rizki daha iyi ve daha devamlidir.
20/132. Ehline namaz kilmalarini emret, kendin de onda
devamli ol. Biz senden rizik istemiyoruz, sana rizik
veren Biziz. Sonuc Allah'a karsi gelmekten sakinanindir.
20/133. "Rabbinden bize bir mucize getirseydi ya" derler.
Onlara, onceki Kitablarda bulunan belgeler gelmedi mi?
20/134. Eger onlari ondan once bir azaba ugratarak yok
etseydik: "Rabbimiz! bize bir peygamber gonderseydin de,
alcak ve rezil olmazdan once ayetlerine uysaydik, olmaz
miydi?" diyeceklerdi.
20/135. De ki: "Herkes gozlemektedir siz de gozleyin.
suphesiz duz yolun sahiplerinin kimler oldugunu ve
kimlerin dogru yolda bulundugunu bileceksiniz."*